Subtitle Edit는 수 초만에 두어 줄을 수정할 수 있게 해주는 간단한 인터페이스에서 자막을 편집, 제작하는 것이 주요 기능인 도구입니다.
잘 맞지 않는 자막처럼 그렇게 골치아프게...
4.7
571.1 k 다운로드
Greenfish Subtitle Player는 설치할 필요가 없고, 동영상에 자막이 없어도, 자막을 이용해 동영상을 시청할 수 있는 도구입니다.
Greenfish Subtitle Player는 동영상 맨 아래에 배치할 수 있는...
3.0
66.1 k 다운로드
DivXLand Media Subtitler는 간단한 어플리케이션으로 이것으로 여러분은 어떤 비디오에도 쉽게 자막을 추가할 수 있습니다.
여러분에게는 DivX 포맷 비디오와 대화 문장들을 삽입할 텍스트 박스가 필요합니다. DivXLand...
5.0
44.1 k 다운로드
AegiSub는 해당 오디오 또는 비디오와 함께 직접 작업하면서 대사를 생성, 수정, 시간 조정할 수 있는 무료 오픈 소스 자막 편집기입니다.
일반적으로 사용되는 자막 형식 열기
이 프로그램은...
4.6
652.4 k 다운로드
점점 더 많은 사람들이 TV와 영화를 오리지널 버전으로 시청하고 싶어서, 외국 프로그램을 이해할 수 있도록, 본래의 언어로 된 자막을 찾게 됩니다.
다른 시청자들에게 무료로 자막을...
3.0
47.2 k 다운로드
